Laravel 5 confirmation error message display in wrong field -

i check if there error in code did not realize why confirmation field's error message keep on displaying in wrong filed? suppose have password field , password_confirmation field, every time when user made mistake in password_confirmation field, error displays in password field instead. here screenshot of error.

and here how validate input using formrequest:

public function rules() {     $rules = [     'login_email'           =>  'required',     'g-recaptcha-response'  =>  'required|captcha',     ];      if ($this->request->has('password'))     {         $rules = [         'password' => 'required|confirmed|between:6,200',         'password_confirmation' => 'required',         'g-recaptcha-response'  =>  'required|captcha',         ];     }      if ($this->request->has('old_password'))     {         $rules = [         'old_password' => 'required|between:6,200',         'password' => 'required|confirmed|between:6,200',         'password_confirmation' => 'required',         'g-recaptcha-response'  =>  'required|captcha',         ];     }      return $rules; } 

finally html code

{!! form::open(array('class' => 'form-horizontal login-form', 'url' => url::route('postreset'), 'method' => 'post')) !!}             <div class="form-group">                 <div class="col-md-12 col-sm-12">                     {!! form::password('password', array('class' => 'form-control', 'placeholder' => 'new password*')); !!}                     {!! messagerservice::setinlineerror($errors->first('password')) !!}                 </div>             </div>              <div class="form-group">                 <div class="col-md-12 col-sm-12">                     {!! form::password('password_confirmation', array('class' => 'form-control', 'placeholder' => 'retype new password*')); !!}                     {!! messagerservice::setinlineerror($errors->first('password_confirmation')) !!}                 </div>             </div>              <div class="form-group">                 <div class="col-md-12 col-sm-12">                     {!! app('captcha')->display(); !!}                     {!! messagerservice::setinlineerror($errors->first('g-recaptcha-response')) !!}                 </div>             </div>                                <div class="form-group">                 <div class="col-md-12 col-sm-12">                     <button type="submit" class="btn btn-primary cbtn-login">reset password</button>                 </div>             </div>              <input type="hidden" name="_token" value="{{ csrf_token() }}">             <input type="hidden" name="hash" value="{{ session::get('hash') }}"> {!! form::close() !!} 

because have defined confirmed rule password field, errors related password_confirmation shown in password field.